O sistema de ensino e a luta por libertação em Guiné-Bissau, a práxis político educacional do PAIGC e os diálogos de Paulo Freire
DOI:
https://doi.org/10.21527/2179-1309.2024.121.15899Palabras clave:
PAIGC, Guiné-Bissau, Alfabetização, Paulo FreireResumen
As análises deste artigo se debruçam acerca dos processos educacionais da Guiné-Bissau durante a revolução armada, estudando as principais características, dados e estatísticas do ensino colonial imposto pelos lusos e as críticas de Amílcar Cabral ao regime educativo assimilacionista que reforçava a continuidade da dominação e submissão. Identificando o projeto de reestruturação nacional proposto pelo PAIGC, o estudo aborda a chegada de Paulo Freire a Guiné-Bissau, convidado pelo ministério da educação do país, e sua práxis político-educacional diante das complexidades da nova nação. Propomos um diálogo crítico com a máquina do Estado, aqui representada pelos líderes do PAIGC e sua mais significativa decisão: a adoção da língua portuguesa no processo de reafricanização de mentalidades, mediante a educação revolucionária que seria desenvolvida no país, à medida que se tem o dilema de Freire: como exercer uma pedagogia libertadora e a completa emancipação de mentes, alfabetizando com a língua do colonizador?
Citas
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 8 ed. São Paulo: Hucitec, 1997.
BOURDIEU, Pierre. O campo científico. In: ORTIZ, Renato (Org.); FERNANDES, Florestan (Coord.). Pierre Bourdieu. Tradução de Paula Montero e Alícia Auzmendi. São Paulo: Ática, 1983.
BOURDIEU, Pierre. Razões práticas: sobre a teoria da ação. Trad. de Mariza Corrêa. Campinas: Papirus, 1996.
BRITO SILVA, Giselda. A educação colonial do império português em áfrica (1850-1950). Cadernos do Tempo Presente, n. 21, set./out. p. 67-83, 2016.
CÁ, Lourenço. A educação durante a colonização portuguesa na Guiné-Bissau (1471-1973). ETD - Educação Temática Digital, 2000. Disponível em: encurtador.com.br/qBPT4. Acesso em :19 de fev, 2021.
CABRAL, Amílcar. A arma da teoria. Lisboa: Seara Nova. v. 1: Unidade e luta, 1976.
CABRAL, Amílcar. Libertação nacional e cultura. Rio de Janeiro: Editora Codecri, 1978.
CABRAL. Amílcar. PAIGC / Frente Revolucionária Africana para Independência Nacional das Colônias Portuguesas (F.R.A.I.N). Apelo à consciência dos guineenses e cabo-verdianos. 1959.
DAVIDSON, Brasil. Libertação da Guiné: aspectos de uma revolução africana. Op. cit. 21 Ibidem, 1975.
DIAS, Jorge. Relatório da campanha de 1960: Moçambique e Angola. Missão de Estudos das minorias étnicas do ultramar português. Lisboa. Centro de Estudos Políticos e Sociais. Junta de Investigações do Ultramar, 1961.
Documento do Comissariado de Estado Da Educação Nacional E Cultura da República Da Guiné-Bissau. Julho 1976.
FANON, Frantz. Condenados da terra. Rio de Janeiro: Editora ULISSEIA, Lisboa, 2011.
FANON, Frantz. Peles negras, máscaras brancas. Rio de Janeiro: Fator, 1983.
FELIX, Santana; GOMANE, Manuel. Epistemicídio e norma epistêmica nas encruzilhadas da desobediência. Revista Ideação, n. 48, jul/dez, 2023. Disponível: https://doi.org/10.13102/ideac.v1i48.9242. Acesso em: 13 de jun. 2024.
FREIRE, Paulo. Ação cultural para a liberdade. 5ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1981.
FREIRE, Paulo. África ensinando a gente. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2011.
FREIRE, Paulo. Cartas a Guiné-Bissau: registros de uma Experiência em Processo. 4a ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984.
FREIRE, Paulo. Educação como prática da liberdade. 17 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986.
FREIRE, Paulo. FAUNDEZ, Antonio. Por uma pedagogia da pergunta. São Paulo: Paz e Terra, 1985.
FREIRE, Paulo. Que fazer: Teoria e prática em educação popular. Rio de Janeiro. 1993.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICAS – Anuário Estatísticos do Ultramar: 1958, Lisboa: Bertrand (irmãos), 1959.
LEÃO, Macedo. Por saussure e bakhtin: concepções sobre língua/linguagem. UNESCO, 2019.
MATEUS, Dalila. A luta pela independência. A formação das elites fundadoras da FRELIMO, MPLA e PAIGC. Lisboa: 1999.
MBEMBE, Achille. África insubmissa: Cristianismo, Poder e Estado na Sociedade Pós-Colonial. Luanda: Edições Pedago, 2005.
OLIVEIRA, Rosiska Darcy de. Guiné-Bissau: reinventar a educação. Lisboa: Sá da Costa, 1977.
PAIGC. Educação, tarefa de toda a sociedade. Bissau: Comissariado de Estado da Educação
Nacional, 1978.
PERONI, Maria Vidal. Estado e terceiro setor: novas regelações entre o público e o privado na gestão da educação básica brasileira. Educ. Soc. Campinas, 2009.
ROMÃO, Eustáquio. GADOTTI Moacir. Paulo Freire e Amílcar Cabral: a descolonização das mentes. São Paulo: Instituto Paulo Freire, 2012.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Um Ocidente Não-Ocidentalista?: a filosofia à venda, a douta ignorância e a aposta de Pasca. In: SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula. (Orgs.). Epistemologias do sul. São Paulo: Editora Cortez, 2010. p. 432-492.
SANTOS, Boaventura. Pela mão de Alice: o social e o político na pós-modernidade. Porto: Afrontamento, 2016.
SAUSSURE, Ferdinad. de. Curso de linguítica geral. Trad. Antônio Chelini, José Paulo Paes e Isidoro Blikstein. 28 ed. São Paulo: Cultrix, 2006.
SAVIANI, Dermeval. Escola e democracia no século XXI. In: BOTO, Carlota; et al. (Orgs.). A escola pública em crise: inflexões, apagamentos e desafios. São Paulo: FEUSP, 2020.
SCOCUGLIA, Afonso Celso. A história das ideias de Paulo Freire e atual crise de paradigmas. 4. ed. João Pessoa, PB: Ed. Universitária UFPB, 2003.
TRAJANO FILHO, Wilson. O projeto nacional na Guiné-Bissau: uma avaliação Estudos Ibero-Americanos, v. 42, n. 3, 2016.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Contexto & Educação
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
